Nelosella keskiviikkona käynnistyvän Nashville-menestyssarjan päätähti Hayden Panettiere on poistattanut kylkeensä tehdyn tatuoinnin, joka kehotti elämään ilman katumusta.
Toisin kävi, sillä näyttelijätär katui ihoonsa tehtyä leimaa ja poistatti sen. Panettieren vasempaan kylkeen kirjailtiin vuonna 2009 italiaksi kirjoitettu teksti Vivere senza rimpianti, joka oli kirjoitettu väärin, sillä viimeisen sanan olisi pitänyt olla rimipianti.
Vaikka teksti kehottaakin elämään ilman katumusta, näyttelijätär teki ratkaisun sen poistattamisen suhteen. Bikineihin sonnustautunut nainen bongattiin sunnuntaina floridalaiselta rannalta, jolloin kuvaajan filmille tallentui laserkäsittelyn läpikäynyt kylki. Tekstistä näkyi vielä osa, joka tarkoittaa sitä, että hoitojakso jatkuu vielä tulevaisuudessa.
Musiikkimaailmaan sijoittuva Nashville, jonka muissa päärooleissa nähdään mm. Connie Britton, Clare Bowen ja Eric Close, starttaa Nelosella keskiviikkona 4.9. kello 21.00!